English translation for "quid pro quo"

quid pro quo

Example Sentences:

	1.	With a pitiful quid pro quo they are proposing a joint european day of remembrance for perpetrators and the victims. dans un quid pro quo lamentable , ils proposent une journée européenne du souvenir en mémoire des criminels et des victimes.
	2.	I believe that the principle of quid pro quo in the food field is leading the european commission down an unacceptable road , and this is why all the political groups are expressing their concern. je crois que le quid pro quo en matière d'alimentation pousse la commission européenne sur une voie inacceptable; c'est pourquoi , nous voulons exprimer ici notre inquiétude partagée par tous les groupes politiques.
	3.	In exchange for retracting the Megarian Decree, the Athenians demanded from Sparta to abandon their practice of periodic expulsion of foreigners from their territory (xenelasia) and to recognize the autonomy of its allied cities, a request implying that Sparta's hegemony was also ruthless. Par conséquent, il a demandé aux Spartiates d'offrir un quid pro quo : en échange de l'annulation du décret mégarien, Sparte doit abandonner sa pratique d'expulsion périodique des étrangers de son territoire et reconnaître l'autonomie de ses alliés ; une demande qui montre que l'hégémonie de Sparte est également importante.
	4.	A mistress is not a prostitute: while a mistress, if "kept", may, in some sense, be exchanging sex for money, the principal difference is that a mistress has sex with fewer men and there is not so much of a direct quid pro quo between the money and the sex act. Une maîtresse n'est pas une prostituée : si on peut considérer qu'une maîtresse est « gardée » pour de l'argent, la principale différence est qu'une maîtresse a des relations sexuelles avec moins d'hommes et il n'y a de quid pro quo direct entre l'argent et l'acte sexuel.

Similar Words：

"quico cortés" English translation, "quiconque" English translation, "quiconque meurt, meurt à douleur" English translation, "quid" English translation, "quid (ouvrage)" English translation, "quidam" English translation, "quidam (spectacle)" English translation, "quiddelbach" English translation, "quiddestraße (métro de munich)" English translation